To dismiss a Bootstrap popover on next-click you must use the <a> tag as the popover trigger, with tabindex and role properties.

Here's a quick working example:

Don't forget to enable popovers via JavaScript:

<script>
    $(function () {
        $(".my-popover").popover();
    })
</script>

That's all there's to it. Cheers!